当前位置:  希尼尔首页  > 翻译新闻



青岛专业翻 译机构有哪些?

青岛希尼尔 翻译咨询有限公司(www.)整理发布   2016-03-01

  

青岛专业翻 译机构有哪些??

青岛专业翻 译机构好?有哪些翻译机构在青岛名气比较大?这是每个在青岛找翻译公司的人都会遇到的问题。在青岛我们首选青岛希尼尔 翻译公司。

希尼尔翻译 公司是国内领先的翻译服务商,专注于全球化语境下的多语种翻译和本地化服务。公司拥有一支以外籍翻译专家、资深教授、归国留学人员、外语硕士为主的专业翻译队伍,涵盖英、法、德、意、日、韩、俄等多个语种,涉及金 融、法律、贸易、汽车、电子、计算机网络等众多领域,能够满足各种专业语言翻译的需求。详情看查阅希尼尔公司网站www.

及其公司翻 译案例。

选择翻译公 司参考的标准
翻译质量
翻译质量是 客户选择翻译公司的重要标准。但是翻译服务和任何其它产品和服务都存在很大差异,翻译过程是一项定制与创作的过程。
希尼尔的质 量控制体系严格按照 GB/T19002-1994 IDT ISO9002 体系标准实 施。
公司的质量 控制体系包括以下几个环节:
1、 制定并执行 统一的质量控制执行标准。
2、 根据项目行 业及技术等级,选择相应的专业译员。
3、 由资深的译 审专家和技术专家负责译稿的审校,保证译文的准确、规范和用词的统一。
4、 由专业的技 术人员进行译稿校对,纠正错译及漏译。
5、 建立完善的 专业术语库,保证译文的专业用语的准确性和统一性。
6、 由专业的排 版人员按照客户的要求进行各类版式的编辑和排版,直至完稿。
7、 所有项目都 有项目经理负责执行,并有质量控制经理负责译稿的质量监督。

针对不同客 户的不同文件,甄选具有专业知识背景的合适译员。并且按照文件内容把统一的术语表和标准句库发给译员,使译员在提高翻译效率的同时确保用词和语言风格的统一,并且符合格式文件内容的风格要求。在全面质量管理流程控 制下的团队协作的翻译服务比单个译员翻译更能保证译文的精准、高效和保密。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

青岛翻译公 司  青岛专业翻 译机构 青岛翻译机 构  青岛正规翻 译机构